分类
孔网特色
图书
艺术品收藏
文创与周边
综合排序
出版时间
上架时间
书店等级
价格
5 / 5
跨语际实践 文学,民族与被译介的现代 修订译本 中国现当代文学理论 刘禾
新华书店全新正版书籍 支持7天无理由
刘禾 / 生活·读书·新知三联书店 / 2022-01 / 平装
全新
￥60.40
2024-05-12 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学民族文化与被译介的现代 生活.读书.新知三联书店 9787108072948 刘禾
新华书店全新正版书籍图书 保证_可开发票_极速发货支持7天无理由
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥57.50
2024-04-21 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践 文学,民族与被译介的现代 修订译本 中国现当代文学理论 刘禾
刘禾 / 生活·读书·新知三联书店 / 2022-01 / 精装
全新
￥64.70
2024-03-02 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性（中国 1900-1937）修订译本（布面精装、内页干净）
作者： 刘禾
出版社： 三联书店
出版时间： 2008-03
印刷时间： 2008-03
装帧： 精装
九品
￥25.00
2023-11-15 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践 文学民族文化与被译介的现代性 刘禾著 三联书店 正版书籍（全新塑封）
本书从翻译的语言与文化实践的角度，探讨20世纪初期（1900—1937）中国的语言和文学如何在一种“虚拟的等值关系中”，通过与西方和日本等不同语言文化系统的的相互接触、交流和翻译，构建了自己的民族文化和现代想象，从而形成一种“被译介”的现代性，一些现代中国的经典话语和叙事，诸如国民性、个人主义、现实主义，乃至作品的经典化与文类的建制化、文化保守主义的出现等等，都是在翻译中生成的现代性的不同层面。作
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥98.00
2022-02-22 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践 文学民族文化与被译介的现代性 刘禾著 三联书店 正版书籍（全新塑封）
【正版库存图书】【可开发票】详情可咨询客服 【支持7天无理由退回】
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥168.00
2024-05-01 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国1900-1937） 修订译本 刘禾 近全新
刘禾 著 / 生活·读书·新知三联书店 / 2014-08 / 精装
九五品
￥20.00
2024-05-14 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学民族文化与被译介的现代性 刘禾 9787108072948 生活.读书.新知三联书店
全新正版书，当天发货。如有套装书（或图片与书名不符），价格异常，可能是单本书的价格。
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥68.80
2024-03-15 上书
加入购物车
收藏
【签名本】著名学者刘禾签名本 《跨语际实践》《帝国的话语政治》 （三联书店，精装全新两册合售）
作者： 刘禾
出版社： 三联书店
出版时间： 2014
装帧： 精装
九五品
￥380.00
2023-08-16 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国，1900－1937）（修订译本）布面精装
作者： 刘禾著
出版社： 三联书店
出版时间： 2008-03
装帧： 精装
九品
￥40.00
2017-09-23 上书
加入购物车
收藏
全新正版 跨语际实践：文学民族文化与被译介的现代性 刘禾 9787108072948 生活.读书.新知三联书店
本店所售图书，保证正版新书，有个别图片和实书封面不一样，以实书封面为准，最快当天，一般隔天发货。支持7天无理由退换货.开票联系客服
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥61.04
2023-05-14 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性(中国，1900～1937) /刘禾 生活·读书·新知三联书店
作者： 刘禾
出版社： 生活·读书·新知三联书店
出版时间： 2002-01
装帧： 平装
八五品
￥78.80
2022-09-10 上书
加入购物车
收藏
新书现货 跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性 修订译本 刘禾 著生活读书新知三联书店出版正版书籍
作者： Doctor KanTu
出版社： 联合出版
出版时间： 2010-01
装帧： 平装
全新
￥80.42
2024-04-16 上书
加入购物车
收藏
新书现货 跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性 修订译本 刘禾 著生活读书新知三联书店出版正版书籍
作者： Doctor KanTu
出版社： 联合出版
出版时间： 2010-01
装帧： 平装
全新
￥80.50
2024-04-16 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性 刘禾 著 生活·读书·新知三联书店 新华书店正版图书
9787108072948
刘禾 / 生活·读书·新知三联书店 / 2022-01 / 平装
全新
￥62.00
2023-12-07 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性（中国：1900-1937）（修订译本）（硬精装，2008年3月北京二版二印）
作者： 刘禾 著 宋伟杰等译
出版社： 生活·读书·新知三联书店
出版时间： 2008-03
印刷时间： 2008-03-02
装帧： 精装
九五品
￥75.00
2015-12-20 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践:文学,民族文化与被译介的现代性(中国:1900-1937)一版一印 仅印5000册 ktg2上2
作者： 刘禾
出版社： 三联书店
出版时间： 2002-06
印刷时间： 2002-06
装帧： 平装
全新
￥140.00
2009-06-07 上书
加入购物车
收藏
新书现货 跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性 修订译本 刘禾 著生活读书新知三联书店出版官方正版书籍
作者： 李煜
出版社： 文学出版社
出版时间： 2020-01
装帧： 平装
全新
￥82.00
2023-01-07 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥64.68
2024-05-17 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
全新正版 快速发货
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥46.50
2024-03-21 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥69.97
2024-05-16 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥50.00
2024-03-14 上书
加入购物车
收藏
刘禾签名《跨语际实践 : 文学，民族文化与被译介的现代性（修订译本）豆瓣8.9》（当代学术丛书，16开布脊精装，一版一印）
重新思考了东西方之间跨文化诠释和语言中介形式的可能性。
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥98.00
2024-03-27 上书
加入购物车
收藏
(签名本 )跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性9787108072948
刘禾 / 三联书店 / 2024 / 其他
全新
￥148.00
2024-01-18 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学民族文化与译介的现代性（中国，1900-1937）
作者： 刘禾 著
出版社： 生活·读书·新知三联书店
出版时间： 2008
装帧： 精装
九品
￥45.00
2020-07-04 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国1900-1937）
刘禾 著 / 生活·读书·新知三联书店 / 2014-08 / 精装
全新
￥78.00
2022-11-25 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国1900-1937）
刘禾 著 / 生活·读书·新知三联书店 / 2014-08 / 精装
全新
￥60.00
2024-02-25 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践 -- 文学民族文化与被译介的现代性 （中国1900-1937） 封皮九品，书九五品 【一版一印 9品-95品+++ 正版现货 自然旧 实图拍摄 看图下单】
作者： 刘禾 著
出版社： 生活.读书.新知三联书店
出版时间： 2002-06
印刷时间： 2002-06
装帧： 平装
九品
￥98.00
2024-02-14 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥47.04
2024-05-18 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性
刘禾 / 生活.读书.新知三联书店 / 2021-12 / 精装
全新
￥56.84
2024-05-17 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国，1900—1937）（修订译本）（硬精装）
作者： 刘禾
出版社： 三联书店
出版时间： 2008-03
印刷时间： 2008-03
装帧： 精装
九五品
￥40.00
2015-01-10 上书
加入购物车
收藏
刘禾作品6种合售 世界秩序与文明等级：全球史研究的新路径；跨语际实践；语际书写；六个字母的写法；剑桥的陌生人；持灯的使者 其中语际书写为刘禾签名毛边本
刘禾 著 / 生活·读书·新知三联书店 / 2016-04 / 平装
九品
￥350.00
2023-12-23 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性（中国：1900-1937） （修订译本，布面精装本） （刘禾 著，宋伟杰 等译） 三联书店2008年3月2版2印， 6000册，495页（包括部分插图照片）。
作者： 刘禾 著
出版社： 三联书店
出版时间： 2008-03
印刷时间： 2008-03
装帧： 精装
八五品
￥72.00
2022-05-06 上书
加入购物车
收藏
新书现货 跨语际实践：文学，民族文化与被译介的现代性 修订译本 刘禾 著生活读书新知三联书店出版官方正版书籍
作者： 吴华
出版社： 工业出版社
出版时间： 2020-01
装帧： 平装
全新
￥87.74
2023-01-07 上书
加入购物车
收藏
跨语际实践：文学、民族文化与被译介的现代性（中国1900-1937）从翻译的语言与文化实践的角度，探讨20世纪初期（1900一1937）中国的语言和文学如何在一种“虚拟的等值关系中”，通过与西方和日本等不同语言文化系统的相互接触、交流和翻译，构建了自己的民族文化和现代想象，从而彤成一种“被译介”的现代性，一些现代中国的经典话语和叙事，诸如国民性、个人主义、现实主义，
乃至作品的经典化与文类的建制化、文化保守主义的出现等等，都是在翻译中生成的现代性的不同层面。作者对此逐一考察，并通过复原语言和文学实践中各种历史关系赖以呈现的场所，及等值关系建立的语境、时间和过程，重新思考了东两方之间跨文化诠释和语言中介形式的可能性。
刘禾 著 / 生活·读书·新知三联书店 / 2014-08 / 精装
八五品
￥68.00
2022-02-06 上书
加入购物车
收藏
三联当代学术全套23种：商文明、刺桐城、从爵本位到官本位、杜诗杂说全编、中国近代历史与政治中的个体生命、古代宗教与伦理儒家思想的根源、近代中国社会的新陈代谢、美的历程、民主四讲、七缀集、拓跋史探、晚清的士人与世相、西周史、心灵秩序与世界历史、鸦片战争再研究天朝的崩溃、中国历史通论、三松堂自序、中国文明起源新探、无法直面的人生：鲁迅传、中国古代思想史论、清代政治论稿、第一哲学的支点、跨语际实践
作者： 多人
出版社： 生活·读书·新知三联书店
出版时间： 2020
装帧： 精装
全新
￥1268.00
2022-02-13 上书
加入购物车
收藏
刘若愚跨文化诗学思想研究
作为一名跨语际、跨文化的理论家和批评家，刘若愚既是古今文学的传承者，也是中西文化沟通的实践者。他运用自身深厚的中、西文化积淀，努力从当代西方文学理论的不同视角来研究和阐释中国文学与文论，尤其是中国传统的文学理论，将隐含在中国批评家著作中的文学理论提取出来并形成一定的体系和框架
纪燕 著 / 中国社会科学出版社 / 2017-07 / 精装
九品
￥88.00
2023-03-13 上书
加入购物车
收藏
三联当代学术丛书(三联书店)33种全35册合售:美的历程、杜诗杂说全编、商文明、三松堂自序、第一哲学的起点、国家与学术...经典重现、孔网仅见完整一套
作者： 冯友兰、许倬云、陈旭麓 等
出版社： 生活读书新知三联书店
出版时间： 2017-11
装帧： 精装
全新
￥2895.00
2023-08-24 上书
加入购物车
收藏